タイ語コース

2024年度

手続きフロー

銀行振込

 Siam Commercial Bank

• Branch: Sukhumvit 45
• 口座番号：００９-２-２３３２５-３
• 普通口座

 Bangkok Bank

• Branch: Sukhumvit 43
• 口座番号：１７２-０-２３９２３-３
• 普通口座

※恐れ入りますが、振込手数料はご負担ください。
（授業料等は一括納入。分割はできません。）

2024年度

※領収書を会社名で希望の方は、会社名、会社住所が入った名刺、TAX IDをご提示ください。
※お支払いは、現金、銀行振込み、クレジットカードがご利用できます。 （デビットカード、AMERICAN EXPRESS、JCBカードはご利用できません。）
※領収書は開始日まで必ず取っておいてください。

銀行振込

 Siam Commercial Bank

• Branch: Sukhumvit 45
• 口座番号：００９-２-２３３２５-３
• 普通口座

 Bangkok Bank

• Branch: Sukhumvit 43
• 口座番号：１７２-０-２３９２３-３
• 普通口座

手数料を除き、上記諸費用合計金額が入金できるようにお手続きお願いいたします。

一般的に日本人がタイへ旅行で入国する場合は、30日以内で「ツーリストビザ」が免除されます。 有効なパスポートを所持していれば、いわゆる「ノービザ」で入国滞在できます。 しかし、タイへ語学留学する場合は入国前に、日本のタイ国大使館、領事館で、どの学校のどんなコースで、何時間の教育を受けるかを申告し、ノン・イミグラント「留学ビザ」を取得しなければなりません。

タイ国のビザの種類（8種類）

通過ビザ、観光ビザ、ノン・イミグラントビザ（一時滞在ビザ：留学=ED、ビジネス=B、技術技能=EX、投資=IM、など10カテゴリー）、外交ビザ、公用ビザ、永住ビザ、帰国ビザ、儀礼ビザ

TPA付属語学学校で勉学するための留学ビザ申請について

必要書類

1. パスポート（有効期限6ヶ月以上）
2. 写真2枚（4cm×4.5cm）
3. ビザ申請書　所定様式（タイ国大使館ホームページからダウンロード可）
4. 英文履歴書　同上
5. 英文入学許可書
6. 英文身元保証書と保証人パスポートコピー
7. 航空券または予約確認書
8. 場合によって銀行預金残高証明書・収入証明書等の提出を求められることがあります。
   • 発給されるノン・イミグラント（カテゴリー留学=ED）の有効期限は90日間で、ビザ発給日より90日の間にタイに入国しなければ無効となります。
   • 最初の滞在許可日数は入国日より90日で、空港での入国審査時に押されるスタンプに表記されます。入国審査時パスポートが返却されたら、必ずその場で、スタンプに表示された期限を確認してください。
   • コース修了までの残りの期間延長は、TPAで発行するコース履修証明書等により、現地入国管理局にて延長手続きを行います。延長料金は個人負担。ノン･イミグラントビザの場合1,900バーツ（2007年12月現在）

留学生保険（海外旅行傷害保険）

長期にわたって慣れない海外での生活になるので、充分気をつけているつもりでも思わぬ事故や病気、盗難などのトラブルが起こりがちです。留学生保険は、海外旅行障害保険を長期滞在者用にアレンジし、入院費用などの補償だけでなく、賠償責任や救援費用なども組み合わされた商品が販売されています。ぜひ留学生保険には加入しておいてください。

各保険会社の提携病院で治療を受けた場合、医療費が直接保険会社から支払われるキャッシュレスサービスを利用することができる場合もありますので、保険会社のサービス、プランなどをよく検討したうえで、自分にあった保険選びをお勧めします。

各保険会社のサービスや料金の比較ホームページ

• https://www.i-hoken.jp/travel/study/
• https://www.hokende.com/mrt550.asp?newgenreid=13

国民健康保険の海外療養費支給制度

短期語学留学の期間に海外でかかった医療費は、帰国後、請求手続により健康保険組合等または国民健康保険の適用の範囲で払い戻すことができます。

• 医療行為が日本国内で保険診療の対象となっているものに限られます。
• 海外滞在中も日本国内で保険料が継続して支払われていることが必要です。
• 国民健康保険の海外療養費支給制度は、海外での滞在が1年以内の短期渡航者が対象です。海外への転出を市区町村役所に届け出た場合は、日本の国民健康保険に加入する義務がなく、 資格喪失となるため海外療養費給付の対象にはなりません。
• 療養に要した費用の額がわかる書類（診療報酬明細書や領収明細書等いずれも日本語翻訳文を添付）が必要となります。戻ってくる金額は、日本国内で同じ保険診療を受けた場合が目安となります。

国民健康保険の海外療養費支給制度（国民保険中央会ホームページ）
URL https://www.kokuho.or.jp/kokuho/kaigai/index.htm
海外在住者と日本の医療保険、年金保険の関係について（外務省ホームページ）
URL https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/kaigai/hoken/index.html

住民票

1年以内の海外留学では、転出届けを出す必要はありません。1年コースに留学する場合、転出届を出すかどうかで、国民健康保険と国民年金の取り扱いが異なっています。

国民健康保険

転出届を出さない：強制加入適用が継続し、留学中も保険料支払義務が生じます。海外でのケガ、病気治療を受けたときは保険適用範囲内で海外療養費の支給を申請できますが、申請には診療内容明細書（市区町村の窓口に備付）が必要となりますので、渡航前に用紙を入手し持参します。

転出届けを出す：被保険者資格は無くなり、保険料を支払う必要も無くなります。

国民年金

転出届けを出さない：留学中も保険料支払い義務があります。保険料を支払うことができくなるという場合は、（１）保険料免除申請（２）学生納付特例申請 （３）帰国後まとめて支払う（最大2年分まで） ことができます。未納期間中に障害を負った場合、障害基礎年金をもらえない可能性があります。

転出届を出す：強制加入ではなく、任意加入となります。家族などに保険料を納付してもらいます。納付窓口は、留学前に住所があった市区町村になります。（社）日本国民年金協会でも加入支払い手続きを以来できます。
日本国民年金協会 http：//www.nenkin.or.jp

所得税

１年未満で帰国する場合ケースでは留学出発前あるいは、帰国後に最寄の税務署で確定申告します。

住民税

前年度の所得に応じて翌年支払うことになりまので、前年に収入を得ている場合は海外留学中も支払いが生じます。納付書を家族などに送付してもらうなど、振込みを依頼することが必要です。一括支払いなどについては市区町村の税担当窓口で相談してください。

外国に住所または居所を定めて3か月以上滞在する日本人は、日本の旅券法第16条により、その地域を管轄する日本大使館または総領事館に速やかに在留届を提出することが義務付けられています。在留届により、 日本人の誰がどこに居住しているかを把握し、万一の場合、その人の安否確認をしたり、留守宅などへの連絡を行うことができます。

「在留届」又は「帰国・住所等変更届」の提出方法

• 日本大使館又は総領事館の窓口に直接提出する。
• 日本大使館又は総領事館へ郵送、またはFAXで送付する
• 外務省が実施しているインターネットによる電子届出システム「ORRネット」を利用する。

在留届　電子届出システム「ORRネット」
URL https://www.ezairyu.mofa.go.jp/

在タイ日本国大使館

所在地：177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り、ルンピニー警察署とスアンルム・ナイトバザールのほぼ中間）
代表電話： 02-207-8500 / 02-696-3000
代表FAX： 02-207-8510
執務時間： 08:30～12:00    13:30～18:00

タイ国入管法により、外国人がタイに90日を超えて滞在する場合は、入国管理局に90日ごとに現住所届けを行わなければならないことになっています。特に最近は厳格に運用されるようになっており、違反者は2,000バーツ以上の罰金、逮捕された場合は4,000バーツ＋違反日数×200バーツが科せられることになっています。申請時期は入国日から90日目の1週間ほど前。必要書類はパスポートと所定申請書。代理申請、郵送申請も可。

EDビザの期間内に日本に一時帰国する場合は、必ず入国管理局で再入国許可を取る必要があります。再入国許可を取らずに出国すると、再度EDビザの申請を最初からやり直さなければなりません。一時帰国の予定がある場合は、ビザの延長時に一緒に申請しておくとよいでしょう。また、出国時に空港でも入管の再入国許可カウンターで申請することができますが、時間がかかることがあるので、事前に取っておくことをお勧めします。

必要書類

• パスポート
• 写真（4cm×6cm）
• 再入国申請書
• 料金 1次再入国許可（Single） 1,000バーツ
• 数次再入国許可（Multiple）3,800バーツ

• タイ到着直後はホテルなどに宿泊しながら数日間アパートを探します。
• アパートの契約は難しいものではありませんが、チェックポイントを確認しつつ自分の目で見て選ぶことが大切です。ホテルなどと同じように部屋を見せてもらった後、気に入れば即入居が可能です。入居の口約束をしていても、すぐになくなる可能性もあり、いいところを見つけたらなるべく早いうちに入居してしまうのが得策です。
• ほとんどの施設がベッドや家具は備え付けですから、シーツを買えばその日から寝ることもできます。もちろん契約時に注意しなければならないことはいくつかあります。
• ＴＰＡでは、先輩のアパート情報を収集し、これから留学される方に提供しています。
• バンコクには日本人向けフリーペーパーなど情報はたくさんあり、アパート探しに心配する必要はありません。ただ、4月は時期がソンクラーンの期となるので休日に注意が必要です。

提供情報

• ＴＰＡ周辺のアパート情報
• 宿舎の探し方マニュアル（アパートを探す、不動産を利用する？ 部屋の見る、設備を見る、他）

学費以外にかかる生活費には個人差があり、一概にいくら必要とは言えません。しかし安全性などからお勧めするアパートは月に10,000バーツ程度の所です。仮に光熱費を含めて10,000バーツの家賃で、食費・交通費等を１日400バーツと計算すると月に22,000バーツ以上（約70,000円程）かかることになります。日本食を食べたりタクシーを利用したり、もちろん生活雑貨の購入やちょっとした遊興費なども思いの外かかりますから、最低でも半年で50万円、年間100万円以上は用意したいところでしょう。

生活にかかる資金をどのように持ち込めばよいでしょうか。最初の入国時に現金、トラベラーズチェック等で持参し、直ぐに銀行口座を開設して預け入れるという方法が最も簡単ですが、当面の現金のみを持参し、後日開設した口座に日本から送金する等の方法もあります。

トラベラーズチェック（Ｔ／Ｃ旅行用小切手）で持参する。

• メリット：現金を両替するよりも交換レートがよい。使用時に本人サインが必要なので安全。紛失・盗難の場合には再発行できる。使用期限がないので、長期保管でも安心。払い戻しも可能（手数料がかかります）
• デメリット：パスポートの提示を求められる場合が多い。ほとんどの銀行の窓口は3時に閉まるので、換金時間が制限される。

日本の銀行からタイで開設した銀行口座へ送金する。

• 外国為替を取り扱っている銀行の窓口で手続きを申し込む。
• 送金依頼書にタイの銀行名、支店、口座番号、住所、電話番号等を記載して送金金額を担当窓口に支払う。
• １回の送金につき通常7,000円前後（銀行により異なる）の送金手数料がかかります。
• 電信送金の場合、３～４日以内にはタイの指定口座に振り込まれる。
  （外国為替の取り扱いについては各銀行にお問合せ下さい）

国際キャッシュカードを利用する。

日本の銀行の国際キャッシュカードサービスを利用し、タイの提携銀行のATMで日本の銀行口座から、現地通貨バーツで必要な額を引き出すことができます。

• 海外ATMには、大きく分けてMASTERカード系のCirrus（シーラス）とVISAカード系のPlus（プラス）があります。どちらのATMを利用できるかは、各銀行ごとに異なりますので、自身のカードの提携先がどこか、留学先の都市のどこに利用できるATMが設置されているかなどの確認が必要です。
• CirrusもPlusも現地のATMが利用できます。引き出した外貨は、最終的に円に換算されて日本の預金口座から引き落されます。
• 注意：国際キャッシュカードは日本の銀行口座から、現地のATMで現地通貨を引き出せるので大変便利ですが、各カード会社の換算レートに3％ほど加算されたり、引き出し手数料、現地ATM手数料などが加わるため、現金の交換レートより割高になることがあります。また、1日の引き出し限度額も定められているので、サービス内容を各銀行のホームページ等で確認してください。

TPAまたは住居の近くの銀行で口座を開設します。基本的にパスポートの確認と最低預金額入金で普通預金口座（Saving Account）を開設することができますが、銀行、支店によって、学生証、タイ人の保証人、労働許可書（Work Permit）などを求められます。労働許可書（Work Permit）が必要とされる場合、留学生は口座の開設はできません。

タイの日本語サービスを行っている私立総合病院の医療レベル、病院の設備、サービスは極めて充実しているといわれています。幾つかの病院では日本の大学を卒業した医師が日本語で診療をくれます。しかし、かかる医療費も高額であるため留学生保険（海外旅行傷害保険）のキャッシュレスサービスは有効でしょう。国立病院では医療費は安いものの、待ち時間が長く、医師とのやり取りはタイ語または英語となります。

タイ国の医療情報：『医療のしおり』バンコク日本人学校ＰＴＡ厚生部が発行しており、日本人会で販売している。（50バーツ）

卒業後の進路は様々ですが現地に残って就職したり、または大学などで勉強を続ける方が多いようです。もちろん１年の学習だけで、全てをこなせるタイ語力を身に付けることは不可能です。しかし、しっかりとした基礎力があれば、タイでの就職は可能ですし、また実務経験を積むことでより高度で自然なタイ語力を得ることができるでしょう。

タイで外国人が就労する場合は就労可能なビザを所持し、かつタイ国労働局から労働許可書（Work Permit）が発行されていることが必要です。留学ビザでの就労は認められていません。もともと、本コースではアルバイトをする余裕はありません。何らかの事情で学校と仕事を両立させる必要のある方、勉強に集中できない方のご入学はご遠慮いただいています。